Тургенев по-новому

Первое, на что обращаешь внимание на спектакле Леонида Хейфеца «Отцы и сыновья» в Театре Маяковского – это то, что спектакль безумно красивый. Деревянная сцена заставлена цветами, между которыми журчит-течёт ручеёк, намекая и на сад в дворянской усадьбе, и на течение жизни её обитателей.


В основу спектакля о самом известном литературном нигилисте Базарове и семействе Кирсановых положен не роман Тургенева, а его интерпретация – пьеса ирландского драматурга Брайана Фрила «Отцы и сыновья». Всё те же герои, всё те же обстоятельства, только порядок их изменён, а акценты смещены. Фрил и Хейфец оставляют за скобками философско-политическую тему романа, обозначают её лишь вскользь, концентрируясь на личных отношениях героев.
Идиллический мир Кирсановых, полный приятных забот и лёгких разговоров, рушится вместе с приездом младшего Кирсанова и его друга Евгения Базарова, которые своими новомодными идеями сотрясают устоявшийся покой.
Герои рефлексируют, спорят, доказывают, но по-настоящему никто ничем не заинтересован. Кажется, что даже Базаров излагает свои идеи нигилизма просто из желания поспорить, сказать что-то наперекор остальным, подразнить. Такой вот резкий, задиристый, нервический Базаров получился у недавнего выпускника Щукинского училища Сергея Беляева. Крушение его идеалов, которое произошло от внезапно вспыхнувшей любви к Анне Одинцовой, показано довольно вскользь. Да и были ли идеалы? Так, юношеское неприятие устоявшихся порядков, желание всё поразрушать, просто ради какого-то скучающего интереса.
Может быть, поэтому после смерти Базарова взбаламученный им мир так быстро вновь обретает покой, всё так же течёт ручей, цветут цветы, играет музыка, жизнь продолжается. И только верный Аркадий (Макар Запорожский) нет-нет, да и вспомнит своего непутёвого товарища. И трогательные родители (Юрий Соколов и Александра Ровенских), потеряв смысл жизни, своего «Енюшку», отчаянно хватаются друг за друга.
Отношения отцов и детей, вернее, отцов и сыновей в спектакле так же перенесены в более личностный план. Они не лишены философского, морального противостояния, но оно не так важно. Личные качества героев снова главенствуют. Получается, что Базаров не может ужиться ни со своими родителями, ни с Кирсановыми в силу своего сложного характера. Аркадий же, напротив, становится достойным представителем своего семейства, не потеряв при этом верность былой дружбе.
Такой вот новый Тургенев на сцене Маяковки. Почему бы и нет? Всегда интересно взглянуть на привычные и хорошо знакомые вещи под новым углом.

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn
comments powered by HyperComments